El procedimiento penal especial abreviado se promulgo en Colombia a través de la ley 1826 de 2017, a través del cual el legislador le otorgo a la víctima de un delito la posibilidad de convertir la acción penal de publica a privada, es decir se convertiría en el acusador privado del proceso, revistiéndose de las facultades de la fiscalía general de la nación tanto de investigar como de acusar a los actores y participes de una conducta punible. Asimismo, la conversión de la acción penal supone unos límites para quien se constituye en acusador privado, luego entonces la desmonopolización de la acción penal no es absoluta debido a que, la fiscalía puede revertir la conversión cuando lo considere conveniente.
The abbreviated special criminal procedure was promulgated in Colombia through law 1826 of 2017, through which the legislator gave the victim of a crime the possibility of converting the criminal action from public to private, that is, it would become the Private prosecutor of the process, taking over the faculties of the general prosecution of the nation both to investigate and to accuse the actors and participants of a punishable conduct. Likewise, the conversion of the criminal action entails limits for whoever constitutes a private prosecutor, then the de-monopolization of criminal action is not absolute because the prosecution may reverse the conversion when it deems it convenient.