Los pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis presentan aproximadamente un 55% de trastornos del sueño, estos trastornos son afecciones que dificultan el poder conciliar el sueño o mantenerlo, condiciones de salud que tiene grandes implicaciones en la calidad de vida de estos pacientes. El objetivo de este trabajo fue describir la prevalencia de las alteraciones del sueño en pacientes sometidos a hemodiálisis en la ciudad de Cúcuta. Este trabajo fue un estudio trasversal, donde se buscaron pacientes con enfermedad renal crónica sometidos a hemodiálisis, entrevistando a los pacientes de la unidad renal RTS de Cúcuta. Como resultados se demostró que los trastornos del sueño afectaron a los pacientes en un 55% siendo predominante en mayores de 50 años y en el sexo masculino en un 83%. Concluyendo que se evidenció que el sexo masculino tiene más prevalencia a sufrir de trastornos como insomnio, síndrome de piernas inquietas y somnolencia.
Patients with chronic kidney disease on hemodialysis have approximately 55% sleep disorders. These disorders are conditions that make it difficult to fall asleep or maintain sleep, health conditions that have great implications for the quality of life of these patients. The objective of this work was to describe the prevalence of sleep disturbances in patients undergoing hemodialysis in the city of Cúcuta. This work was a cross-sectional study, where patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis were sought, interviewing patients from the RTS renal unit of Cúcuta. As results, it was shown that sleep disorders affected 55% of patients, being predominant in those over 50 years of age and in 83% of males. Concluding that it was evident that the male sex has a greater prevalence of suffering from disorders such as insomnia, restless legs syndrome and drowsiness.